{"id":7981,"date":"2018-05-19T14:51:14","date_gmt":"2018-05-19T12:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hanko.lu\/?page_id=7981"},"modified":"2018-05-19T14:51:14","modified_gmt":"2018-05-19T12:51:14","slug":"vie-privee-et-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/vie-privee-et-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Privatsph\u00e4re und Datenschutz"},"content":{"rendered":"<h2>1. Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df dem ge\u00e4nderten Gesetz vom 2. August 2002 zur Regelung des Schutzes personenbezogener Daten bei der Computerverarbeitung in der ge\u00e4nderten Fassung zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden a Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber der Nationalen Datenschutzkommission (CNPD). Dar\u00fcber hinaus verpflichtet sich HANKO S\u00e0rl, die Kontaktdaten seiner Kunden oder Mitarbeiter nicht unentgeltlich oder gegen Verg\u00fctung an Dritte weiterzugeben. Der Kunde hat das Recht auf Zugang, \u00c4nderung, Berichtigung und L\u00f6schung der ihn betreffenden Daten, das er bei HANKO S\u00e0rl aus\u00fcben kann.<\/p>\n<h2>2. Navigationscookies (Cookies)<\/h2>\n<p>Hier erfahren Sie alles \u00fcber Cookies und deren Verwendung <a href=\"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/\">www.hanko.lu<\/a> Bitte sehen Sie sich die Seite an: <a href=\"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/politique-des-cookies\/\">Cookie-Richtlinie<\/a><\/p>\n<h2>3. Links<\/h2>\n<p>Die Seite <a href=\"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/\">www.hanko.lu<\/a> kann Links zu Websites Dritter enthalten. Da HANKO S\u00e0rl keine Aufsicht \u00fcber diese Websites aus\u00fcbt, erkennt der Benutzer an, dass HANKO S\u00e0rl nicht f\u00fcr die Bereitstellung dieser Websites und externer Quellen verantwortlich gemacht werden kann und keine Verantwortung f\u00fcr deren Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen oder sonstiges Material \u00fcbernimmt verf\u00fcgbar auf oder von diesen Websites oder externen Quellen. Dar\u00fcber hinaus unterliegt die Verwendung von Informationen, die Sie m\u00f6glicherweise auf anderen Websites an Dritte weitergeben oder die diese Dritten m\u00f6glicherweise auf anderen Websites im Internet sammeln, nicht dieser Datenschutzrichtlinie. Sie sollten die Datenschutzrichtlinien von Websites Dritter sorgf\u00e4ltig lesen und sich an die Herausgeber dieser Websites wenden, wenn Sie Fragen dazu haben, wie diese Informationen \u00fcber Sie verwenden. HANKO S\u00e0rl kann nicht f\u00fcr Dritte haftbar gemacht werden, die die Sie betreffenden Informationen nicht in \u00dcbereinstimmung mit der Vertraulichkeitsrichtlinie dieses Dritten oder in \u00dcbereinstimmung mit einer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtung, der dieser Dritte unterliegt, verwenden.<\/p>\n<h2>4. Sicherheit<\/h2>\n<p>Alle von HANKO S\u00e0rl erfassten Daten werden sicher gespeichert.<\/p>\n<p>Im Rahmen des Zahlungsvorgangs, der ausschlie\u00dflich von Bankinstituten abgewickelt wird, werden von uns keine personenbezogenen Daten erhoben oder gespeichert.<\/p>\n<h2>5. \u00c4nderung und Zugriff auf Ihre pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen HANKO S\u00e0rl bitten, Ihnen die Informationen, die Sie auf der Website angegeben haben und deren Speicherung in der Kundendatenbank Sie genehmigt haben, mitzuteilen, zu korrigieren, zu aktualisieren oder zu l\u00f6schen, indem Sie uns kontaktieren (siehe unten: \u201eKontaktieren Sie uns\u201c). ). Vor der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten bitten wir Sie um einen Nachweis Ihrer Identit\u00e4t. Sofern Sie Ihre Identit\u00e4t nicht nachweisen k\u00f6nnen, behalten wir uns das Recht vor, die \u00dcbermittlung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verweigern. Ihre Anfrage wird innerhalb von zwei Werktagen bearbeitet, sofern es sich nicht um einen missbr\u00e4uchlichen Charakter handelt. F\u00fcr die Rechte auf Berichtigung und L\u00f6schung gelten die gleichen Voraussetzungen wie f\u00fcr das Auskunftsrecht. Schlie\u00dflich kann das Unternehmen HANKO S\u00e0rl zu Archivierungszwecken auch Kopien der Kommunikation mit Benutzern der Website aufbewahren. <a href=\"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/\">www.hanko.lu<\/a>, Rechnungen und E-Mails, die unsere Benutzer erhalten.<\/p>\n<h2>6. Kontaktieren Sie uns<\/h2>\n<p>Wenn Sie Fragen zur Datenschutzrichtlinie und den Praktiken von HANKO S\u00e0rl zum Schutz personenbezogener Daten haben, z\u00f6gern Sie nicht, uns per E-Mail zu kontaktieren <a href=\"mailto:info@hanko.lu\">info@hanko.lu<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel Conform\u00e9ment \u00e0 la loi modifi\u00e9e du 2 ao\u00fbt 2002 r\u00e9glementant la protection des donn\u00e9es nominatives dans les traitements informatiques telle que modifi\u00e9e relative \u00e0 la protection des personnes \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le traitement des informations nominatives relatives aux clients a fait l&rsquo;objet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7981","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hanko.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}